Aġġornata l-aħħar fl-19 ta’ Ottubru 2025.
Il-cookies huma biċċiet żgħar ta’ data li jinħażnu minn websajt permezz tal-browser tiegħek, biex jippermettu esperjenza aħjar waqt li tuża jew tfittex websajt/applikazzjoni partikolari jew biex jiftakru l-preferenzi tiegħek jew l-istorja/l-attività tan-navigazzjoni tiegħek (bħal paġni li żżur fi ħdan sit partikolari jew attività tipika) f’sit partikolari. Tista’ tħassar il-cookies billi tuża l-funzjoni Clear History tal-browser tiegħek. Tista’ tirrisettja l-browser tiegħek biex tirrifjuta l-cookies kollha jew biex tindika meta cookie qed tintbagħat. Madankollu, xi karatteristiċi jew servizzi tas-sit jistgħu ma jaħdmux sew mingħajr cookies. Ħafna browsers tal-web jippermettu xi kontroll fuq il-cookies permezz tas-settings tal-browser. Huwa importanti li wieħed jinnota li jekk timblokka cookies
mis-sit jew apps tagħna, hemm numru ta’ funzjonijiet li jistgħu ma jaħdmux, u jkollok tirrisettja l-preferenzi tiegħek kull darba li tidħol.
Is-sits tagħna, bħal ħafna oħrajn, jużaw fajls żgħar imsejħa cookies biex jgħinu jaħdmu kif suppost u joffrulek esperjenza personalizzata u pjaċevoli.
Jekk għadek ma qrajtiex il-Politika tal-Privatezza tagħna, irridu ntennu li aħna obbligati li niksbu l-kunsens tiegħek għal ċerti cookies.
Nittamaw li din il-politika tal-cookies tgħinek tifhem aħjar it-tip ta’ cookies li nużaw u għaliex nużawhom.
X’inhuma Cookies?
Il-cookies huma fajls żgħar li jinżammu mill-browser tiegħek fuq il-kompjuter, tablet jew smartphone tiegħek. Kull cookie hija mfassla biex iżżomm tipi differenti ta’ data speċifika għal utent partikolari (int) u s-sit (aħna). Dan jippermettilna noffru esperjenza aħjar, adattata għal kull wieħed mill-utenti tagħna, kemm direttament mils-sit tagħna kif ukoll permezz ta’ paġni tal-midja soċjali tagħna.
Liema Cookies nużaw?
Il-cookies attivi fuq is-sit tagħna jistgħu jiġu kklassifikati kif ġej:
Il-cookies essenzjali huma meħtieġa għall-operazzjoni b’suċċess tas-sit u jiġbru l-anqas data possibli dwarek. Għalhekk, m’aħniex obbligati li niksbu l-kunsens tiegħek biex nipproċessaw dawn il-cookies. Jekk tagħżel li tipprevjeni dawn il-cookies, jista’ ma tkunx tista’ tuża s-sit jew il-funzjonalità tiegħu, u lanqas nistgħu nkunu ċerti li l-kontrolli tas-sigurtà tas-sit tagħna jaħdmu kif suppost waqt iż-żjara tiegħek.
- Meħtieġa
Dawn il-cookies huma essenzjali għall-funzjonalità ewlenija tas-sit. Jippermettu karatteristiċi bażiċi bħal ġestjoni tal-preferenzi tal-kunsens tiegħek, li jiżguraw li n-navigazzjoni tal-paġni taħdem sew, u li jżommu s-sigurtà tas-sit. Dawn il-cookies jiġu ssettjati b’mod awtomatiku u ma jistgħux jiġu diżattivati permezz tal-banner tal-cookies, peress li s-sit ma tistax taħdem kif suppost mingħajrhom. Ma jiġbrux jew jaħżnu informazzjoni li tista’ tidentifikak personalment.
Il-cookies mhux essenzjali jiġbru data aktar immirata u personalizzata u jintużaw jew għall-istatistika u l-analitika, jew għall-marketing u reklamar immirat. Peress li dawn il-cookies ma jikkontribwixxux għall-operazzjonijiet tas-sit, irridu niksbu l-kunsens tiegħek.
- Funzjonali
Il-cookies funzjonali jtejbu l-prestazzjoni u l-personalizzazzjoni tas-sit. Jippermettu karatteristiċi bħal li jiftakru l-preferenzi tal-utent u s-settings tal-lingwa. Dawn il-cookies jistgħu wkoll jaqsmu kontenut fuq pjattaformi tal-midja soċjali, jiġbru feedback u jintegraw servizzi ta’ partijiet terzi. Għalkemm mhumiex essenzjali għall-funzjonament tas-sit, jgħinu biex itejbu l-esperjenza tal-browsing tiegħek. Jekk tagħżel li tiddiżattivahom, ċerti karatteristiċi jistgħu ma jaħdmux kif suppost.
- Analitika
Dawn il-cookies jgħinuna nifhmu kif il-viżitaturi jinteraġixxu mas-sit tagħna. Jiġbru informazzjoni dwar metriċi bħal numru ta’ viżitaturi, paġni murija, rata ta’ bounce, sorsi tat-traffiku u prestazzjoni ġenerali tas-sit. Dawn il-cookies jippermettulna ntejbu l-funzjonalità, il-kontenut u l-esperjenza tal-utent tas-sit. Ma jiġbrux informazzjoni personali mingħajr il-kunsens tiegħek u jistgħu jiġu diżattivati jekk tixtieq.
Kunsens u Rtira
Jiddispjaċina li ndejquk bil-banner tal-cookies meta taċċessa s-sit tagħna, iżda rridu ninfurmawk bl-eżistenza tal-politika tal-cookie tagħna u niksbu l-kunsens tiegħek fejn meħtieġ. Tista’ tikklikkja “Aċċetta” jew tagħżel “Ara l-preferenzi” biex tagħżel liema cookies trid tattiva.
Jekk taċċetta u tagħti l-kunsens għal ċerti cookies, il-browser tiegħek jiftakar dan għad-darba li jmiss. Il-cookies kollha jiskadu b’mod perjodiku (skont il-cookie u t-tip ta’ data miġbura).
Tista’ tagħżel li tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin. Ikollok tagħmel dan billi tbiddel xi settings tal-browser tiegħek.
Biex tifhem aħjar kif tagħmel dan, żur: https://www.cookiepedia.co.uk/how-to-manage-cookies jew https://www.aboutcookies.org/how-to-delete-cookies.
Aktar informazzjoni dwar Cookies
Jekk tixtieq tkun taf aktar dwar il-cookies u kif jaħdmu, nirrakkomandaw li żżur: http://www.allaboutcookies.org/
Numru ta’ cookies jiġu ssettjati minn diversi servizzi u libreriji (eż. Google) biex jaħżnu kwalunkwe preferenzi tal-utent u biex isegwu l-utenti minn sit għal ieħor. Peress li xi cookies jiġu ssettjati minn sistemi ta’ partijiet terzi, huwa impossibbli għalina niddettaljaw eżatt taħt liema kundizzjonijiet jiġu ssettjati, iżda jidher li jiġu ssettjati kif ġej.
Għaliex niġbru din l-informazzjoni?
Nużaw l-informazzjoni tiegħek biex inwieġbu l-mistoqsijiet tiegħek u nipproċessaw it-talbiet tas-servizz tiegħek, jekk hemm. Nikkuntattjawk permezz ta’ email u/jew telefon biex nerġgħu nikkuntattjawk jekk tixtieq. Nużaw Google Analytics biex niġbru statistika tal-viżitaturi f’forma aggregata biex nifhmu l-użu tas-sit tagħna u ntejbu l-prestazzjoni tagħha. Ma nużawx Google Analytics għal remarketing jew biex noffrulek servizzi oħra.
Il-logs ta’ aċċess tas-sit tagħna jinġabru biss biex insegwu ż-żjarat fis-sit tagħna għal skopijiet statistiċi u ta’ ottimizzazzjoni tal-prestazzjoni u biex ngħinu jekk xi viżitatur, inkluż int, ma jkunx jista’ jaċċessa s-sit.
X’nagħmlu bl-informazzjoni tiegħek?
L-informazzjoni personali tiegħek tinħażen fis-sistema tal-ipproċessar online tagħna u fis-sistemi tal-informazzjoni tal-kumpanija li jinsabu fi ħdan l-Unjoni Ewropea. Ma naqsmux l-informazzjoni tiegħek ma’ kumpaniji oħra fi ħdan il-grupp tagħna li jinsabu barra mill-Unjoni Ewropea sakemm dan ma jkunx meħtieġ għall-eżekuzzjoni ta’ kuntratt. Ninfurmawk dwar tali qsim ta’ informazzjoni u nipprovdulek opportunità biex taqbel jew ma taqbilx ma’ tali trasferiment.
Ma nużawx l-informazzjoni li tipprovdi biex nagħmlu deċiżjonijiet awtomatizzati li jistgħu jaffettwawk.
Għal kemm żmien inżommu l-informazzjoni tiegħek?
Inżommu data personali relatata ma’ mistoqsijiet riċevuti sa sena wara li l-komunikazzjoni tkun intemmet biex insalvagwardjaw l-interessi leġittimi tagħna għall-istruzzjoni tal-mistoqsijiet.
Data personali li ma tkunx meħtieġa skont ir-raġunijiet msemmija, titneħħa.
Bidliet f’din il-Politika tal-Cookies
Nistgħu naġġornaw din il-politika minn żmien għal żmien biex nirriflettu bidliet fis-sit. It-termini li japplikaw għalik huma dawk ippubblikati hawn fuq is-sit tagħna fil-jum li tużah.
Jekk ikun hemm xi bidliet f’din il-politika, naġġornaw din il-paġna kif xieraq. Għalhekk, nirrakkomandaw bil-qawwa li tiċċekkja din il-paġna kull darba li taċċessa s-sit tagħna biex tkun konxju tal-bidliet.
Kif tikkuntattjana dwar Cookies
Email: dpo.pg@projectgreen.mt
Indirizz:
Data Protection Officer
Project Green
Avenue 77, Triq in-Negozju,
Zone 3 Central Business District,
Birkirkara, CBD3010, Malta